2009-10-12

今日は月曜日です。

Today I got the courses for English wrting and Japanese(1)

So I called 月曜日は日本語の日です。

I used to be preparation for lessons before class, so did I today^^

I search the information to learn Japanese by Taiwanese website.

私は日本語の初心者です。



愛してる 愛してる 愛してる あなただけを
愛してる 愛している 側にいて 君を照らそう
*pronunciation
aishideru aishideru aishideru anata dake o
aishideru aishideru soba ni ite kimi o terasou

*Chinese meaning
我愛你, 我愛你, 我愛你, 只愛你
我愛你, 我愛你, 在我身邊, 讓我照耀著你
----------------------------------------
曇り空の夜月灯りも何も無くて
あなたの笑顔が瞬間消えたような気がして
*pronunciation
kumori zora no yoru tsukiakari mo nanimo nakute
anata no egao ga shinkan kieta youna ki ga si de

*Chinese meaning
多雲的夜晚沒有月光也沒有燈光
我感覺你的笑容瞬間消失了
----------------------------------------
よけいな事考える 大事な事はあなたが好きで
私を好きかどうかはいいの 今だけは
*pronunciation
yokei na koto kangaeru daiji na koto wa anata ga suki de
watashi o suki ka douka wa ii no ima dake wa

*Chinese meaning
想的很多, 重要的事是喜歡你
喜不喜歡我都無所謂, 只要現在......
----------------------------------------
愛してる 愛してる 愛してる あなただけを
愛してる 愛している 側にいて 君に告げよう
*pronunciation
aishideru aishideru aishideru anata dake o
aishideru aishideru soba ni ite kimi ni tsugeyou

*Chinese meaning
我愛你, 我愛你, 我愛你, 只愛你
我愛你, 我愛你, 在我身邊, 讓我告訴你
----------------------------------------
ありふれた言葉あなたには分からないけど
大好きさ君がなんて嬉しすぎる照れるね
*pronunciation
arifureta kotoba anata ni wa wakaranai kedo
daisuki sa kimi ga nante ureshi sugiru tereru ne

*Chinese meaning
雖然平凡的說話你不懂
當我說喜歡你時總是很高興而害羞
----------------------------------------
二人の事考える 大事なあなたこの先ずっと
私を好きでいれたらいいね このままで
*pronunciation
futari no koto kangaeru daiji na anata kono saki zutto
watashi o suki de iretara ii ne kono mama de

*Chinese meaning
想著我倆在一起, 重要的你今後還是要一直......
只要一直喜歡我就好了, 像現在這樣
----------------------------------------
愛してる 愛してる 愛してる あなただけを
愛してる 愛している 側にいて 君を照らそう
*pronunciation
aishideru aishideru aishideru anata dake o
aishideru aishideru soba ni ite kimi o terasou

*Chinese meaning
我愛你, 我愛你, 我愛你, 只愛你
我愛你, 我愛你, 在我身邊, 讓我照耀著你
----------------------------------------
冷たい夜にキラメク雪を描いて 変わらない背景の色を白くして行く
ah 限られる 飾られる 語られる 報われる uhoo 夜になる また朝が来るから
*pronunciation
tsumetai yoru ni kirameku yuki o egaite kawaranai haikei no iro o shiroku site iku
ah kagirareru kazarareru katarareru mukuwareru uhoo yoru ni naru mata asa ga kuru kara

*Chinese meaning
用閃閃發光的雪編織成的寒冷夜晚 不變的顏色是白色的背景
Ah 被限制, 被裝飾, 有談心, 有報答......uhoo 當夜晚來臨, 白天一定會再到來
----------------------------------------
Do it. Joy to love. Love me. Let it snow
Love it's. Holy night. Love me. あなただけを
Do it. Fallin' love me. Let it glow. Love it's.

あなただけを=just love you only one.
----------------------------------------
Holy night always love joy to the love.

No comments:

Post a Comment